Past Simple и Past Continuous: правила и различия

Две английские формы времени Past Simple (прошедшее простое) и Past Continuous (прошедшее длительное) обозначают события, которые произошли в прошлом и не имеют никакой связи с настоящим. Главное отличие Past Simple от Past Continuous заключается в том, что в первом случае нам важно показать последовательность событий в прошлом, а во втором - подчеркнуть длительность действия в конкретный момент времени в прошлом.

Как отличить Past Simple от Past Continuous?

Past Simple используется для последовательности событий в прошлом, когда нам важно показать, какое событие произошло первым. Past Continuous выражает процесс в определенный момент в прошлом.

Сравнительная таблица Past Continuous и Past Simple.

Например:

Чем Past Simple отличается от Past Continuous.

1. Мы часто используем Past Continuous и Past Simple вместе. Когда это происходит, Continuous описывает более длительное действие или ситуацию, на фоне которой происходит однократное событие.

e.g. When I woke up this morning it was raining .
I was walking home, when I saw my old friend buying a newspaper.

Часто действие, описываемое Past Simple, прерывает длительную ситуацию, которую описывает Past Continuous. Например:

I broke my leg when I was skiing .
I was playing a computer game when my phone rang .

В данных примерах Past Continuous описывает ситуации, которые продолжаются в течение некоторого времени - «was skiing» и «was playing», в то время как Past Simple описывает действия, которые происходят быстро - «broke» и «rang».

2. Мы используем Past Continuous, когда говорим о том, что происходило в определенное время или в период времени в прошлом. В отличие от Past Continuous Past Simple употребляется для выражения однократного действия в прошлом.

Тренировочные упражнения

Внимание! Past Continuous употребляется для выражения длительного действия (процесса), протекавшего в  определенный период времени в прошлом.

1. from … till —  с … до…
2. all day – весь день
3. the whole evening – целый вечер

Упражнение 1. Раскройте скобки, употребляя глаголы в Past Simple или Past Continuous.

1. I (to go) to the cinema yesterday.
2. I (to go) to the cinema at four o’clock yesterday.
3. They (to go) to the cinema when they met me.
4. She (to learn) words the whole evening yesterday.
5. She (to learn) words when mother came home.
6. He (to work) in the garden yesterday.
7. He (to work) in the garden from five till eight yesterday.
8. My sister is fond of read­ing. She (to read) the whole evening yesterday.
9. The children (to do) their lessons at six o’clock yesterday.
10. I (not to play) the pi­ano yesterday. I (to write) a letter to my friend.
11. I (not to play) the piano at four o’clock yester­day. I (to read) a book.
12. He (not to sleep) when father came home. He (to do) his homework.
13. When I (to go) to school the day before yester­day, I met Mike and Pete. They (to talk) and (to eat) an ice-cream.
14. The baby (to sleep) the whole evening yesterday. She (feel) bad.
15. What your father (to do) from eight till nine yesterday?
16. Why she (to cry) when I saw her yesterday?

Упражнение 2. Заполните пропуски в диалоге, используя глаголы в Past Simple или Past Continuous.

Ann:   How ____ your holiday at the seaside?

Ben:   Oh, it ____ wonderful, thank you! We ____ a great fun!

Ann:   What (you / do)______________there?

Ben:   In the mornings, while my parents still (have breakfast) _______, I (play) _____  tennis with my friend Harry. After that, at about 10 o’clock we (swim) _____ in the sea and  (play)______ football on the beach.

Ann:   Yes, that sounds good! And what (you / do)______ in the afternoons after your lunch?

Ben:   After lunch (we / go)______ on some interesting excursions around the place where (we / stay) _______ that week. In the evenings after dinner (we /watch)_______ films on TV or (we / play) ______ chess with my Dad.

Ann:   I see, and what (you / do)_______ between 5 pm and dinner time?

Ben:   Well, when the weather was nice and warm, my friend and I (have fun)_______ at the seaside. We (swim)________or (play)_________volleyball on the beach.

Ann:   Fantastic! Next time I’ll go with you.

---

Упражнение 3. Переведите предложения на английский язык, используя глаголы в Past Simple или Past Continuous.

1. В то время, когда Катя путешествовала по Америке, она узнала, что известная поп-звезда выступает в Лос-Анджелесе.
2. Я смотрел телевизор в то время, когда случилось это ужасное происшествие.
3. Когда прозвенел звонок, ученики все еще писали сочинение.
4. Что Вы делали вчера в пять часов вечера? — Вчера в пять часов вечера я ехал на машине и слушал радио.
5. Ты видела Сергея и Михаила в воскресенье? —  Да, когда я их видела, они играли в волейбол в парке. — Странно, они обычно играют в парке по субботам.

---

Упражнение 4. Заполните пропуски в диалоге, используя глаголы в Past Simple или Past Continuous.

Внимание! Если действия происходят одно за другим, то для их обозначения используется только Past Simple.

1. ____ you _____ (to wait) for me at 5 p.m.? — Yes, I ____.
2. They_____ (to finish) their work at 11 o’clock and then ______ (to come) home.
3. It _____ (to get) dark, so we______(to decide) to return.
4. While Jack _______ (to translate) the text, we______ (to work) on the project.
5. A young man (to run) out into the street. He ______(to carry) a cat in his hands.
6. What______you______(to do) when I ______(to phone) you yesterday?
7. John______(to listen) to the radio when the batteries ______(to run) out.
8. The robbers______(to steal) the car and they _____ (to drive) away.
9. She______(to go) to buy a dress, but a thief _____ (to steal) all her money.
10. She______ (to slip),______ (to fall) over and______ (to break) her leg.
11. I ____ a light in your window as I ______ (to go) by.
12. Yesterday while I ______ (to walk) down Cherry Lane, I ______ (to meet) my friend Thomas.

---

Упражнение 5. Заполните пропуски, используя while или when.

Раз вы на уровне intermediate, то вам надо знать, чем отличаются союзы when и while. 

Союз while подчеркивает длительность и глагол после него ставится в Continuous, в то время как when подчеркивает факт, и глагол после него ставится в Simple.

СРАВНИТЕ:

• While I was having a bath, the telephone rang.
• I was having a bath when the telephone rang. 

1. I was waiting for the school bus … I saw Nathan. 

2. My mum preparing dinner … telephone rang. 

3. Paul and Mary finished their work … Granny was making tea. 

4. The vase fell from the shelf, … I was watching TV. 

5. I was driving along … a dog ran onto the road. 

6. My sister was washing her hair … she was listening to the music.

* * *

Упражнение 6. Заполните пропуски глаголами в Past Continuous или Past Simple и переведите предложения.

1. Peter (stay) at a seaside hotel on holiday when he (meet) his friend.
2. While I (have) lunch the sun (come) out again.
3. Who … you (talk to) on the telephone when I came?
4. While Mary (read) the letter she (notice) many spelling mistakes.
5. She (go) to bed when suddenly she (see) a mouse.
6. We (sit) down to dinner when the doorbell (ring).
7. Mary’s grandfather (hurt) his back while he (dig) in the vegetable garden yesterday.
8. While he (sleep), the doctor (arrive).
9. What … she (wear) when you (see) her at the party?
10. What… she (want) when she (visit) you yesterday?
11. Somebody (knock) on the front door while I (have) breakfast.
12. How much money … you (spend) last Christmas?
13. My father (give) me money and I (spend) it all in one day.
14. Peter (not/feel) very well, so he (consult) his doctor.
15. Where …you (live) at this time last year?
16. Peter (not/look) at me as he (speak).
17. When the ambulance (arrive), the patient (sleep) like a child.
18. I (read) when he (call).
19. They (wait) for the bus when I (see) them.
20. What …you (do) when you (see) them?

---

Упражнение 7 А. Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужной форме.

I ____ (meet) a man in a pub once and he _____ (tell) me this story. A friend of his______ (work) on his car one morning. This friend ______(have) a large dog. Before he _______ (start) work, he ________ (put) the dog in the car and _________ (close) the door. Well, he was under his car, ________ (work) busily, when suddenly he _________ (hear) a mechanical noise, and the car ________ (start) to move forward. He ________ (jump) up, but too late — the car ___________ (roll) slowly down the hill, and the dog __________ (sit) at the wheel as if it _________ (drive). Finally, it ________ (come) to rest in a neighbour’s garden.

---

Упражнение 7 Б. Раскройте скобки и поставьте глаголы в нужной форме.

When I ____ (go) shopping, I _____ (see) my friend. I ___ (say) ‘Hello!’ and we____ (start) talking. While we _____ (talk), a car _____ (run into) a man on a bike. When we _______ (see) the accident, I ______ (phone) for an ambulance. While I _______ (wait) for the ambulance, a policeman _______ (arrive). He (ask) us some questions. The ambulance _______ (come), while I ________ (talk) to the policeman. The ambulance _______ (take) the man to hospital and we _______ (go) to a cafe for a cup of coffee. While we ______ (drink) our coffee, we _______ (discuss) about the accident.

 

 

Present Continuous

Present Continuous Tense (или Present Progressive Tense) переводится с английского языка как «настоящее длительное время». В английской речи оно употребляется наравне с Present Simple, с той же частотой, и занимает важное место в грамматике.

Когда используется Present Continuous — когда требуется подчеркнуть длительность действия в настоящем. Пределы «длительности» могут быть разными: действие может продолжаться неопределенный срок или занимать определенный промежуток времени ¬ все это случаи употребления Present Continuous.

Present Continuous —  предложения разных типов

Утверждение

Согласно правилам английского языка, любое предложение строится в определенном порядке. В утвердительных предложениях подлежащее занимает первое место, сказуемое — второе. В Present Continuous сказуемое составляют вспомогательный глагол to be и основной (смысловой) глагол, который выражает действие. To be принимает нужную форму (am, is, are) в зависимости от подлежащего, а основной глагол приобретает окончание -ing.

Формула: I am + глагол-ing: I am singing - Я пою (сейчас).

Формула: He/She/It is + глагол-ing: 

He is smiling - Он улыбается. 

She is dancing - Она танцует. 

It (the Sun) is shining - Оно (солнце) светит.

Формула: We/You/They are + глагол-ing: 

We are listening - Мы слушаем. 

You are reading - Вы читаете. 

They are swimming - Они плавают.

Добавление к глаголу окончания -ing - общее правило. Однако присоединение окончания может трансформировать основу некоторых глаголов при образовании Present Continuous.

1. Глагол заканчивается на -е: Правило: последняя буква отбрасывается. Пример: make - making (делать)
2. Глагол оканчивается на -ie: Правило: -ie заменяется на -y Пример: lie - lying (лежать)
3. Односложный глагол, оканчивающийся на гласную с согласной: Правило: последняя согласная удваивается Пример: get - getting (получать)

Отрицание

Когда Present Continuous употребляется в отрицательных предложениях, вспомогательный и основной глагол разделяются частицей not.

1. Формула: I am not + глагол-ing Пример: I am not singing - Я не пою.
2. Формула: He/She/It is not + глагол-ing Примеры: He is not smiling - Он не улыбается. She is not dancing - Она не танцует. It is not shining - Оно не светит.
3. Формула: We/You/They are not + глагол-ing Примеры: We are not listening - Мы не слушаем. You are not reading - Вы не читаете. They are not swimming - Они не плавают.

Вопрос

В случаях употребления Present Continuous в вопросительных предложениях вспомогательный глагол занимает первое место, за ним следует подлежащее и далее основной глагол.

1. Формула: Am I + глагол-ing: Am I singing? - Я пою?
2. Формула: Is He/She/It + глагол-ing: Is he smiling? - Он улыбается? Is she dancing? - Она танцует? Is it shining? - Оно светит?
3. Формула: Are We/You/They + глагол-ing: Are we listening? - Мы слушаем? Are you reading? - Вы читаете? Are they swimming? - Они плавают?

Present Continuous — употребление в типичных случаях

1. Действие происходит прямо сейчас, в момент речи. Также можно употреблять конструкцию Present Continuous для нескольких происходящих одновременно в настоящем действий. Слова-маркеры: now (сейчас), at the moment (в данный момент).

Пример: She is eating apple while I am drinking juice - Она ест яблоко, пока я пью сок. (два действия совершаются одновременно)

2. Действие растянуто во времени и происходит в настоящем, но не ограничивается настоящей секундой. Оно началось какое-то время назад и будет продолжаться еще некоторое время. В течение этого отрезка времени выполняется обозначенное действие.

Слова-маркеры: now (сейчас), currently (сейчас, теперь), these days (В эти дни, на днях).

Пример: We are moving into a new house - Мы переезжаем в новый дом. (Мы заняты процессом переезда и продолжим его, но в момент речи мы не заняты конкретно этим, просто находимся в состоянии переезда)

3. Ситуация имеет временный характер.

Слова-маркеры: until (пока не), for (в течение), during (в течение).

Пример: He is staying in New York for three months - Он живет в Нью-Йорке три месяца. (через три месяца по каким-либо причинам он покинет Нью-Йорк, закончится срок его пребывания в этом городе; данная ситуация носит временный характер, постоянно он проживает, например, в Москве, а в Нью-Йорке находится по работе или в связи с учебой)

4. Действие развивается или постоянно меняется, предложение часто содержит определенные глаголы для его обозначения. Описание процесса изменения - это случай употребления Present Continuous. 

Слова-маркеры: 

get (становиться)                    become (становиться)

change (меняться)                    start (начинаться)

rise (подниматься)                   improve (улучшаться)

fall (падать)        begin (начинаться)        grow (расти)

Пример: Your English is getting better - Твой английский становится лучше. (наблюдается постепенное повышение твоего уровня английского)

Особые случаи использования конструкции Present Continuous

1. Дело запланировано и обязательно будет совершено в ближайшем будущем, часто с указанием сроков, места или каких-либо других деталей.

Слова-маркеры: this/next week (на этой/следующей неделе), tonight (вечером), today (сегодня), tomorrow (завтра), this/next year (в этом/следующем году), this/next weekend (в эти/следующие выходные).

Пример: Next week we are buying a new car - На следующей неделе мы покупаем новую машину. (мы не просто решили, а уже выбрали марку машину и автосалон, где будет совершена покупка)

2. Речь идет о действии в настоящем, влияющем на ближайшее будущее с употреблением глаголов, обозначающих движение.

Слова-маркеры: go (идти), move (двигаться), leave (уходить), start (начинать), come (приходить), return (возвращаться).

Пример: I’m tired. I am going to bed. - Я устал. Я иду спать. (прямо сейчас я чувствую усталость и пойду спать сразу после того, как сообщу об этом)

3. Речь эмоционально окрашена, говорящий испытывает недовольство, раздражен или возмущен чем-то, что постоянно случается.

Слова-маркеры: all the time (все время), always (всегда), constantly (постоянно)

Пример: You are always interrupting me! - Ты постоянно меня перебиваешь! (ты делаешь это все время, и меня это раздражает)

4. Present Continuous - случаи употребления с глаголами состояния.

Такие глаголы в английском языке по правилам не употребляются в настоящем времени, поскольку обозначают чувства, умственные процессы, которые не имеют временных пределов — эти глаголы выражают скорее состояние, чем действие.

Однако если необходимое вам значение такого глагола — конкретное действие, имеющее начало и конец, то фраза может строиться по формуле Present Continuous.

Слова-маркеры: to love (любить), to feel (чувствовать), to wish (желать), to think (думать), to see (видеть), to look (выглядеть), to smell (пахнуть), to have (иметь) и другие

Примеры: The steak tastes good. - У этого стейка прекрасный вкус. (стейк, приготовленный по этому рецепту, всегда вкусный) The chef is tasting the steak. - Повар пробует стейк на вкус. (он делает это в данную секунду)

Узнать больше

Употребление Present Continuous в сложных случаях

1. Речь идет о чем-то новом с противопоставлением старому.

Пример: He has left university, now he is working with his friend - Он бросил университет и теперь работает со своим другом.

2. Речь идет о необычном поведении определенного человека, он внезапно начал вести себя не так, как раньше.

Пример: She is eating too much - Она слишком много ест. (до этого у нее не было такого хорошего аппетита)

3. Present Continuous используется в придаточных предложениях времени после союзов. В предложении говорится о двух действиях, одно из которых единичное или «короткое» (Present Simple), второе длительное (Present Continuous). Для действия, которое происходит “на фоне”, используют Present Continuous, а для прерывающего его события — Present Simple.

Слова-маркеры: as long as (пока), when (когда), in case (в случае если), if (если), while (в то время как), unless (пока не).

Пример: I try not to make noise in case my daughter is reading her book - Я стараюсь не шуметь, когда моя дочь читает.

Упражнения на закрепление

Упражнение 1. Read what a boy is saying. Write in am, is or are.

1. A)

I'm in the park. I can see some children. They ____ playing volleyball. There's my friend Greg! He ____ reading a book. The girl ____ eating a sandwich. The boy and the dog ____ playing with a ball. They can't see me because I ____ sitting in a tree. What ___ you doing? ____ you listening to me?

B)

1. Look! The children ____ jumping.
2. The cat ____ sleeping now.
3. My friend and I ____ not dancing now.
4. Dave ___ reading now.
5. Look! I ___ swimming.

Упражнение 2. Write the words in the ing-form form.

Feed, walk, wash, play, do

1. Can I speak to Brad, please? I'm sorry, he's _________ his pet now.
2. Can I speak to Paul, please? I'm sorry, he's _________ his homework now.
3. What about Kelly? No, sorry, she's _________ her pet in the park now.
4. Can I speak to Jenny then? Sorry, she's__________ the dishes now.
5. Can I speak to Alice or Alex, please? I'm sorry, they're_______ tennis now.

Упражнение 3. Make up negative sentences in Present Progressive.

• the sofa / Sam / is / on / not / sitting.
• Are / playing / not / the cats.
• cooking / Mother / not / my / is
• Reading / friends / her / are / not

Упражнение 4. Make up questions.

• now / Tom / coffee  / is / drinking?
• playing / Now / the / boys / are?
• the / skipping / girl / now / is?
• the / eating / fish / cats / are?